Retour au sommaire

MISSISSIPI QUEEN

 

REFRAIN :


ROLLING AND ROLLING
DOWN THE MISSISSIPI RIVER
ROLLING AND A-ROWING TO THE SEA
ROLLING AND A-ROWING

WAY UP THE YELLOW RIVER
BACK FROM NEW ORLEANS
DOWN TO MEMPHIS, TENNESSEE

-1-
RECHARGES AU SUD DE LA LOUISIANE
DE BALLES DE COTON ET DE CAISSES DE WHISKY
DE BLE ET DE TABACS FINS DE LA HAVANE
POUR LES GRANDS COMPTOIRS DE LA VILLE DE ST-LOUIS
Refrain


-2-
LES DIMANCHES SOIRS QUAND LA BATEAU ARRIVAIT
LA TAILLE SERREE DANS LEURS ROBES DE DENTELLE
LES BELLES DE NATCHEZ SE PROMENAIENT SUR LE QUAI
ET SUR LEURS EPAULES FAISAIENT TOURNER LEURS OMBRELLES
Refrain


-3-
PARTIS AU MATIN DES PLANTATIONS COLONIALES
DROITS DANS LEURS CALECHES,LES RICHES MARCHANDS
SURVEILLAIENT LES HOMMES NOIRS QUI SOULEVAIENT LES BALLES
ET LES MONTAIENT A BORD SUR LEUR DOS EN CHANTANT
Refrain


-4-
SOUVENT DANS LES BAYOUS DE LA LOUISIANE
LES ALLIGATORS NOUS TENAIENT COMPAGNIE
OU BIEN S' ECHAPPANT D' UNE FORET DE LIANES
DES PERROQUETS S' ENVOLAIENT EN POUSSANT LEUR CRI
Refrain

 

-5-
JE M' SOUVIENS L' ESCALE DE BATON ROUGE
LES BALS SOUS LA LUNE PALE ET LES LAMPIONS
ET DES BELLES FILLES QUI RIAIENT A PLEIN BOUCHE
ET LES CAJUNS QUI FAISAIENT GRINCER LEURS VIOLONS
Refrain

-6-
PRES DE CARDIFF HILL SUR LES BORDS DE LA RIVIERE
SOUVENT ON VOYAIT DES BANDES DE GOSSES S'AMUSER
HUCKLEBERRY FINN ET SON AMI TOM SAWYER
QUI JETAIENT DES CAILLOUX ET FAISAIENT DES RICOCHETS

Refrain


-7-
PARFOIS DANS LES BOUGES DE NEW ORLEANS
LES YEUX DANS LE VAGUE ET LE CŒUR CHAVIRE
APRES QUELQUES FLASQUES DE VIEUX GIN
DE VIEUX NOIRS LEUR BLUES, SE METTAIENT A CHANTER
Refrain


-8-
AUSSI LOIN QUE JE ME RAPPELLE
J' AI TOUJOURS VOULU NAVIGUER SUR LES EAUX
DU MISSISSIPI SUR UNE DES "RIVER BELLE"
SENTIR LA FUMEE, VOIR TOURNER LES ROUES DU BATEAU

 

(Paroles & musique Pavillon Noir)